海外投資家向け
英文ピッチデッキ作成サービス
IGNITION Pitch Works (イグニション・ピッチ・ワークス) では、日本語の投資家向けピッチデッキを、海外投資家の注目を集める優れた英語プレゼンテーションに進化させる サービスを提供しています。私たちは、スタートアップの皆さまのビジネスビジョンを、世界で最も影響力のある投資コミュニティに響く魅力的なストーリーに昇華させることをミッションとしています。毎日大量のピッチデッキをレビューする海外投資家の記憶に残るような 、強力な英語のピッチデッキの重要性はますます高まっています 。
海外投資家がもたらす成長の機会
グローバルマーケット は、野心的な日本のスタートアップ にとって比類のない成長と拡大の機会にあふれています。海外の投資家との関わりにより、加速度的な 成長、戦略的パートナーシップ、貴重なネットワーキングへの道が開かれます。海外の投資家は、グローバルマーケット攻略のために不可欠な莫大な資金だけでなく、ビジネスの成長に必要なマーケット情報や国境を越えたビジネスネットワークの提供も行っています。
海外投資家向けの専用ピッチデッキを作成する意味
日本語のピッチデッキを海外投資家に響く内容に変えることは、単なる言語の翻訳以上のことを意味します。文化的な翻訳が必要なのは言うまでもなく、海外投資家ならではの視点、期待、そして投資やビジネスの慣習に合わせることが必要です。私たちのサービスは、正確なビジネス英語を使用することはもちろんのこと、世界の投資家に響くビジネス的・文化的ニュアンスに対応しながら、皆さまの会社のメッセージを最も効率よく伝えることを保証します。国が違えば、ミーティングの進め方からタームシートの内容や投資に至るまでの道筋は全く異なることは、想像に難くありません。現地のビジネス慣習や投資家の期待に沿った方法で価値提案を行うことができるピッチデッキを提供し、皆さまの資金調達における優位性を確保します。
IGNITION Pitch Worksを選ぶ理由
私たちは単なる翻訳会社ではありません。日本の企業文化とスタートアップ投資におけるグローバルスタンダードに精通したバイリンガルの専門家チームです。日本語のドキュメントの本質を捉えながら、海外の投資家に最大限のインパクトを与えるべく、一つ一つのピッチデッキを細心の注意を払って作成します。
私たちのアプローチは戦略的で、皆さまとの深いコミュニケーションを重視します 。ビジネス提案の核心に踏み込み、海外の投資家が期待する説得力のあるストーリーとデータとを一致させます。その結果として完成されたピッチデッキは、言語的に正確であるだけでなく、ビジネスのグローバルスタンダードに合致し、投資準備が整ったものに生まれ変わります。またその過程を通じて、海外投資家の考え方やビジネス慣習などに対する皆さまの理解が深まることも、期待しています。
サービスの品質は、私たちの評判にとって最も大切なものです。私たちの作成するピッチデッキは完全にオーダーメイドであり、洗練されたデザインと明瞭で簡潔なコンテンツを組み合わせて、スタートアップの高いポテンシャルを伝えます。すべてのページが、ビジネスの革新性と成長性を反映し、世界で最も厳しいとされるシリコンバレーの投資家をも引き付けるように設計されています 。
ご相談ください
ビジネス慣習の隔たりを乗り越えるべく、海外での資金調達を目指す日本のスタートアップの皆さまは、ぜひIGNITION Pitch Worksにお問い合わせください。既存のピッチデッキを、成功のための強力なツールに変える方法を見つけましょう。まずはご連絡いただき、皆さまのビジネスやご状況に沿ったご提案と、お見積りをさせていただきます。